Hallo Zusammen!
Ich habe einen 6X 1.4 Reimport von unseren Nierderländischen Nachbarn. Jedes mal, wenn's wieder an eine große Inspektion geht fängt das lustige Entschlüsseln des Serviceplans von neuem an. Habe grad mal mit der VW Hotline telefoniert. Die wollen mir leider kein Serviceheft auf Deutsch zukommen lassen...
Kann mir vielleicht von euch einer helfen und die Doppelseite mit den Wartungsintervallen, die Inspektionen (klein/groß und eine Blankoseite für die Serviceeintragungen auf den Scanner legen und mir schicken? Wär echt supernett! Vielen Dank und Gruß aus Kölle! Toni
bextown{at}hotmail{dot}com
das selbe problem hab ich auch
kann auch nicht lesen was dort drinne steht
würd dir sehr gerne helfen nur leider bin ich der meinung meins is auf holländisch
Ich kann Helfen...Kan sehr gut Hollaendisch
mein tip an dich... da die seiten ja zeimlich gleich sind, und nur übersetzt werden müssen, frag doch einfach mal ob du dir das serviceheft von jemanden kopieren darfst.. denn das was an pflege, wartund ect drin steht ist im grunde tgenau das selbe, und du weisst wenn du die zeilen vergleichst wo was eingertagen werden muss
Gruss Grochi
Bei VW kann man sogar nen Serviceheft nachbekommen stellt euch das mal vor.. das ist sogar in Deutsch
Zitat:
Habe grad mal mit der VW Hotline telefoniert. Die wollen mir leider kein Serviceheft auf Deutsch zukommen lassen...
Ich denke es ist klar warum VW nicht einfach Servicehefte verschicken will, bei der örtlichen VW Werkstatt sollte man da mehr Erfolg haben.
Ich habe bei meinem Lupo auch 2 aneinander getackerte Servicehefte, da das erste voll war.