die sind gleich bei TV Total 
Also ich hab mir TV Total angeschaut. Also ich war echt verwundert als die da "serienmäßig" ankamen. Also die drei die da saßen (Gerri, Robby und Richard) sahen finde ich ganz normal aus. Die anderen beiden die im Publikum saßen (Rikkert und Barrie) fand ich auch in echt etwas strange 
besonders "Barrie" sah irgendwie aggro aus
Ich glaub ich shop mir erstma die DVD
Ein interview mit die dahsteller..is aber in Hollaendisch..aber egal
[Dieser Link ist nur für Mitglieder sichtbar
UND HIER ALLE IN DEUTSCH UEBERSETZTE FOLGEN
[Dieser Link ist nur für Mitglieder sichtbar
Zitat:
Ey Junge,
das kennt doch schon jede Fickschnitzel hier bei uns
Beste die dinger, seit mindestens 2 monaten kommt bei uns in der gruppe nach jedem satz nen JUNGE
Der KINOfilm #TURBO# hat Platina in Holland bekommen Nur das Ihr das weisst...JUNGE
Greetz Sammy
Ach, die sehen in Echt garnicht so aus?
Ich dachte alle Holländer sind so
Zumindest die, die hier in Aaken ihre Eier rumschaukeln sehen so aus :P
UPDATE,Seit 1,5 woche lauft doch die filmpremiere **TURBO**
Bis jets hatte der film schon 476.000 besucher 
wann kommt er denn zu uns? 
Gedulde dich**JUNGE**Du MONGOLL**
Erst die Hollaender
wat er meint Mongo. Junge! BAM!
Seitdem ich die Jungs "kenne" trage ich täglich meinen "Adidasanzug"
Zitat:
Bis jets hatte der film schon 476.000 besucher
!!Zitat:
Also hat ganz Holland den Film gesehen !
Junge!Zitat:
Also hat ganz Holland den Film gesehen
Zitat:
Junge....In Holland hat man 16.000.000 menschen rein gepresst...Kut Junge..
Zitat:
Das sind 15.999.999 Freaks und nur ein brauchbarer
Natürlich mein ich dich Sammy
ja klar...wer sons
SAMMY und Bronko... wollt ihr nicht gleich ein Zimmer zusammen nehmen?
Aber wenn Holland echt so viele Einwohner hat, Mensch dann ist die Schweiz mit ihren 7.8 Mio Einwohnern ja verdammt klein...
Zitat:
Aber wenn Holland echt so viele Einwohner hat, Mensch dann ist die Schweiz mit ihren 7.8 Mio Einwohnern ja verdammt klein...
#!
Was is das fuern Morks
Alta, dass man so gaga wird, liegt 100% an dem bier
Zitat:
liegt 100% an dem bier
Zitat:
Gut das es eine Deutsche,und keine Hollaendische marke is
Vanaf donderdag 4 februari draait in diverse Nederlandse bioscopen de Duitstalige versie van New Kids Turbo.
Door de enorme populariteit van New Kids in buurland Duitsland en de vraag naar een Duits gesproken versie van de film door zowel Duitse als Nederlandse fans, heeft producent Eyeworks besloten de film na te synchroniseren.
De New Kids hebben de film zelf ingesproken en regisseurs Steffen Haars en Flip van der Kuil zijn erg positief over het resultaat: “Wij vinden de Duitse filmversie nog grappiger dan de Nederlandse!“
Was steht denn da
Ahh, noch jemand ist bei Facebook Fan vonnen New Kids, Junge
So geil, sogar auf Käseköppisch
ich meine irgendwas entziffert zu haben wie:
-deutsch sprachige version von New Kids
- durch die enorme beliebtheit von NEW Kids in Deutschland und der nachfrage nach einer deutsch sprachigen Version, hat der Produzent beschlossen ihn zu synchronisieren
Die New kids haben den film selbst synchronisiert und sind von dem ergebnis positiv überrascht. " Wir finden die deutsche filmversion noch | <grappiger> ähh kA vllt | komischer als die Niederländische"
oder so ^^
Kla sse uebersetzt Nico...ich haete es nicht besser machen koenen
Als Hollaender bin stolz auf dich
Jop, Daumen hoch von nem Grenzgänger!
